Pays basque: Toutes les destinations, conseils & infos pour vos vacances!
Le Pays basque français est connu pour ses paysages de montagnes pittoresques. Dans les Pyrénées, vous réserverez un logement pour découvrir des petits villages idylliques comme Ainhoa ou Espelette – c'est de cette région que provient le fameux piment du Pays basque. Plus bas, dans la plaine, c'est surtout Biarritz, avec ses plages de rêve, qui invite à faire du surf.
Inhalt
Pays basque: ses plus belles villes
Biarritz
Au XIXe siècle, Biarritz est passée d'un petit village de pêcheurs à une station balnéaire fastueuse. Aujourd'hui, elle compte parmi les meilleurs spots de surf. De larges plages de sable bordent la baie, nichée entre des falaises et un paysage rocheux étrange. L'élégante promenade de la plage est un endroit très apprécié où flâner. Sur le vieux port de pêche, des restaurants de rue animés regorgent de plaisirs culinaires. Tandis que les surfeurs s'élancent dans la baie de Biarritz, la jet-set se retrouve pour un bain de soleil. Les terrasses des cafés sur la promenade devant la Grande Plage invitent à observer le paysage en sirotant des boissons fraîches. Dans les ruelles escarpées de Biarritz, des boutiques exquises invitent au lèche-vitrines et de fines pâtisseries séduisent avec leurs délices.
Bayonne
Le chocolat et le jambon sont typiques de Bayonne, tout comme l'Izarra, une liqueur à base de plantes. Goûtez aux délicieuses spécialités locales avant d'entamer votre visite de la ville. Dans le centre historique, visitez la cathédrale Sainte-Marie de Bayonne. La cathédrale est traversée par l'un des tronçons français du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Sur l'autre rive de la Nive se trouve le quartier du Bourg Neuf. Vous y visiterez le Musée Basque et le musée Bonnat-Helleu. Les fêtes de Bayonne, mondialement connues, sont particulièrement animées en août. Sur la place Saint-André, des taureaux sont lâchés, on danse le paso doble.
St Jean Pied de Port
Ceux qui s'arrêtent ou passent leurs vacances à Saint Jean Pied de Port admirent les jardins luxuriants, les parterres de fleurs et les cours intérieures. Le Chemin de ronde vous en donne un bel aperçu en longeant le mur de défense. La rue d'Espagne, qui croise des ruelles étroites, témoigne de l'artisanat traditionnel. Un rempart médiéval mérite également d'être visité. La porte Saint-Jacques, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous conduit à l'intérieur du site. De la citadelle, vous aurez une vue imprenable sur le vignoble d'Irouléguy, sur les villages et les vallées. Arpentez les pavés de la ville historique pour admirer les vieilles maisons et leurs ornements. Une exposition permanente a pour thème le chemin de Saint-Jacques au Moyen-Âge.
St Jean de Luz
Les bateaux colorés qui tanguent, les peintres de rue et les larges plages de sable créent une ambiance de vacances incomparable à Saint Jean de Luz. Sur la Côte basque française, vous pouvez déguster du poisson fraîchement pêché, explorer tranquillement la côte en stand-up paddle et faire du yoga sur la plage. Faites-vous plaisir en goûtant les délices de la Maison Adam, une pâtisserie typiquement basque. Directement au bord de la mer, une promenade de première catégorie attend les visiteurs. Saint-Jean-de-Luz se caractérise par de fascinantes dunes, des falaises au romantisme sauvage et les trois digues de protection qui protègent la ville par tous les temps. Profitez d'une promenade de rêve au bord de la falaise ou d'un pique-nique à la Pointe de Sainte-Barbe.
Espelette
Si vous vous promenez à Espelette, vous remarquerez immédiatement les maisons au crépi blanc et aux colombages peints en rouge. Mais sur ce fond blanc, quelque chose d'autre ressort : les fameux piments mis à sécher ici. Cette épice, de renommée mondiale, est connue sous l'appellation « piment d'Espelette ». C'est aussi une partie importante des traditions basques en France. Diverses boutiques et quelques ateliers d'artisanat vous permettront d'en savoir plus sur les Basques et leur mode de vie. Les environs d'Espelette sont en outre l'idéal pour des aventures en pleine nature. Le rafting et le kayak, en particulier, ont le vent en poupe. Vous pouvez également faire des randonnées à travers les forêts pittoresques et jusqu'aux crêtes des montagnes.
Anglet
L'été, vous passerez des heures allongé sur la longue plage de sable d'Anglet ou ferez de longues promenades sur la plage pendant la saison plus fraîche. Le phare de Biarritz, perché sur une falaise, est une destination très appréciée. La grotte de la Chambre d'Amour, sur la côte, offre un spectacle naturel vraiment unique. Les bons vents de l'Atlantique font des 11 plages de la station balnéaire des spots de surf très appréciés. Même les amateurs de sports nautiques inexpérimentés trouveront ici l'endroit parfait pour leurs premiers essais sur les vagues. Enfin, Anglet séduit par son romantisme pur : le coucher de soleil sur la côte ouest de l'Atlantique est impressionnant !
Bidart
Installez-vous dans l'un des cafés confortables autour de la place du village et laissez-vous charmer par l'atmosphère conviviale qui règne à Bidart. Un sentier côtier pittoresque vous mène par des escaliers, des falaises à couper le souffle et des plages de rêve jusqu'à Guéthary. Ce tronçon fait partie du célèbre chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, grâce auquel les pèlerins se rendent à Saint-Sébastien. Un circuit de randonnée vous mènera au lac de Mouriscot, près d'Ilbarritz, et aux vagues sur la plage de Milady. La randonnée et la baignade vont en quelque sorte de pair à Bidart. Sur la plage du Pavillon Royal, qui se trouve entre Bidart et Biarritz, même les débutants peuvent faire du surf à marée basse.
Ainhoa
L'ambiance villageoise et la culture basque caractérisent le petit village d'Ainhoa dans le sud de la France. Il est niché à flanc des pittoresques montagnes des Pyrénées et vous propose un tour d'horizon de la gastronomie régionale. On y cuisine beaucoup avec le fameux piment d'Espelette. Ainsi revigorés, vous partirez en randonnée. Depuis Ainhoa, suivez l'un des nombreux sentiers de randonnée qui traversent les Pyrénées. Vous y découvrirez des parois rocheuses spectaculaires et des rivières tumultueuses. Ces dernières peuvent être utilisées par exemple pour la descente en eaux vives et les excursions en kayak. En hiver, quelques pistes de ski s'ouvrent également à proximité pour le plus grand plaisir des skieurs.
Pays basque: ses 4 plus beaux sites naturels
La Rhune
La Rhune est une merveille de la nature à couper le souffle, située au cœur du Pays basque français. Du haut de ses 905 mètres, cette montagne majestueuse offre une vue spectaculaire sur le paysage environnant. La beauté naturelle de la Rhune est inégalée, avec des prairies vertes et luxuriantes qui s'étendent à perte de vue et une multitude d'animaux sauvages qui vivent dans les forêts. La montée jusqu’au sommet garantit une expérience inoubliable, récompensée par une vue imprenable sur le Pays basque, les Pyrénées et l'océan Atlantique. Que vous soyez un randonneur passionné ou que vous souhaitiez simplement profiter de la beauté de la nature, La Rhune est un site incontournable pour tous les visiteurs du Pays basque.
La forêt d'Iraty
La forêt d'Iraty, situé au cœur du Pays basque français, est un véritable paradis naturel. Avec sa flore et sa faune luxuriantes, il s’agit de l'une des plus grandes forêts de hêtres et de sapins d'Europe, et l'une des mieux préservées. Les prairies vertes, les rivières cristallines et les sentiers pittoresques invitent à la randonnée, au vélo et à la détente. Le silence de la forêt, seulement interrompu par le chant mélodieux des oiseaux, offre une évasion parfaite, loin de l'agitation de la vie quotidienne. La forêt d'Iraty n'est pas seulement un lieu de toute beauté, il s’agit aussi d’un site inspirant et apaisant. Visitez la forêt d'Iraty et laissez-vous envoûter par sa beauté immaculée.
La réserve naturelle du Château d'Abbadia
La réserve naturelle du Château d'Abbadia, un joyau caché au cœur du Pays basque français, est un lieu d'une beauté naturelle époustouflante. Avec sa flore et sa faune variées, ses sentiers de randonnée pittoresques et ses vues imprenables sur l'Atlantique, c'est un paradis pour les amoureux de la nature. Le château lui-même, un chef-d'œuvre architectural du XIXe siècle, s'intègre parfaitement dans le paysage environnant. Ici, vous pouvez profiter du calme de la nature, tout en partant à la découverte de la richesse de l’histoire et la culture de la région. Laissez-vous envoûter par la beauté intacte de la réserve naturelle du Château d'Abbadia et vivez une aventure inoubliable.
Les gorges de Kakuetta
Plongez dans la beauté sauvage des gorges de la Kakuetta, dans le Pays basque français. Cette oasis naturelle est un paradis pour les aventuriers et les amoureux de la nature. Les gorges offrent un paysage à couper le souffle avec une végétation luxuriante, des chutes d'eau tumultueuses et des grottes mystérieuses. Le sentier de randonnée bien aménagé vous mène au cœur des gorges, en passant par des formations rocheuses spectaculaires et des bassins à l’eau claire et profonde. Les gorges de Kakuetta ne sont pas un simple lieu de repos et de détente, il s’agit aussi d’un site qui éveille vos sens et vous invite à découvrir les merveilles de la nature. Laissez-vous envoûter par la beauté immaculée de ce lieu et vivez une aventure inoubliable.
Pays basque: climat
Si vous prévoyez des vacances d'été au Pays basque français, nous vous recommandons de voyager entre la fin mai et septembre : la température y est agréable et l'eau, à plus de 20 °C, invite à la baignade ou au surf. Pour les randonnées en montagne, la meilleure période est généralement un peu plus large : dès le printemps, on peut se promener dans les alpages en fleurs des Pyrénées ou s'aventurer en kayak dans des rivières sauvages, et la saison s'étend jusqu'à une période avancée de l'automne. Enfin, d'août à octobre, la récolte des piments est toujours un moment fort.
Le graphique ci-dessous montre les conditions météorologiques moyennes du pays. Les conditions météorologiques historiques peuvent varier d'une région à l'autre.
Article
